Don Quixote ua ib pilgrimage rau Santiago tsib Compostela

“…en una librería dedicada a libros de segunda mano, a la que accedí con deseos de comprar algo, me encontré con un libro titulado Estrada de Santiago de un escritor portugués, Aquilino Ribeiro, muy importante en su país pero verdaderamente desconocido en España. Lo compré nada más que por eso, por el título, cuyo significado se explica muy sucintamente en la dedicatoria que el autor hace de la obra a un curioso hombre de las letras portuguesas, que nunca escribió un libro, Gualdino Gomes. Cuál no sería mi sorpresa, nada extraña habiendo conocido después que el autor tradujo El Quijote, cuando me encontré con la última historia del libro titulada D. Quixote contra Herodes, nyob rau hauv uas nws piav qhia txog txoj kev taug kev ntawm tus knight nto moo thiab nws tus squire mus rau Santiago de Compostela hauv ib hlis ntawm Lub Kaum Ob Hlis. Txij li thaum peb twb nyob ntawm peb txoj kev, thaum kawg, mus rau Xyoo Dawb Huv tshiab, Kuv tau suav tias nws tsim nyog los sau qhov kev tshawb pom, yog li coinciding nrog lub sijhawm uas cov xwm txheej tau piav qhia hauv txoj haujlwm no tau teeb tsa”.

Dr. Manuel Pombo Arias.

Tau qhov twg los thiab xov xwm ntxiv: Lub galician ncej chaw ua hauj lwm