Blog

7 Ocak, 2020 0 Yorumlar

Don Kişot'un Santiago de Compostela'ya hac ziyareti

“…ikinci el kitaplara ayrılmış bir kitapçıda, bir şey satın alma arzusuyla eriştiğim, Portekizli bir yazarın Estrada de Santiago adlı kitabına rastladım., Aquilino Ribeiro, kendi ülkesinde çok önemli ama İspanya'da gerçekten bilinmiyor. Bundan başka hiçbir şey için satın almadım, başlık için, Bunun anlamı, yazarın eseri Portekiz edebiyatının meraklı bir adamına ithaf etmesiyle çok kısa ve öz bir şekilde açıklanmaktadır., hiç kitap yazmamış olan, Gualdino Gomes. Benim sürprizim ne olmaz, Daha sonra yazarın Don Kişot'u tercüme ettiğini öğrendiğimde garip bir şey yok, D adlı kitabın son hikâyesine rastladığımda. Herod'a karşı Kişot, en la que describe el viaje del famoso caballero y su escudero a Santiago de Compostela en un mes de diciembre. Dado que ya vamos de camino, por fin, hacía un nuevo Año Santo, he considerado oportuno dejar constancia del hallazgo, coincidiendo así con la época en que se localiza lo narrado en esta obra”.

Dr. Manuel Pombo Arias.

Kaynak ve daha fazla bilgi: El Correo Gallego