แสวงบุญ Don Quijote สู่ Santiago de Compostela

“…ในร้านหนังสือที่อุทิศให้กับหนังสือมือสอง, ซึ่งผมเห็นด้วยกับความปรารถนาที่จะซื้ออะไรบางอย่าง, ฉันบังเอิญไปเจอหนังสือชื่อ Estrada de Santiago โดยนักเขียนชาวโปรตุเกส, อาควิลิโน ริเบโร, สำคัญมากในประเทศของเขาแต่ไม่รู้จักในสเปนจริงๆ. ฉันซื้อมันมาเพื่ออะไรมากกว่านั้น, สำหรับชื่อเรื่อง, ซึ่งอธิบายความหมายได้รัดกุมมากในการอุทิศที่ผู้เขียนนำผลงานมาให้ชายชาวโปรตุเกสผู้อยากรู้อยากเห็น, ที่ไม่เคยเขียนหนังสือ, Gualdino Gomes. ฉันจะไม่แปลกใจอะไร, ไม่มีอะไรแปลกที่รู้หลังจากที่ผู้เขียนแปล Don Quixote, เมื่อฉันมาเจอเรื่องสุดท้ายในหนังสือชื่อ D. กิโฆเต้กับเฮโรด, ซึ่งเขาบรรยายการเดินทางของอัศวินผู้มีชื่อเสียงและบริวารของเขาไปยัง Santiago de Compostela ในเดือนธันวาคม. เนื่องจากเราเดินทางมาแล้ว, ในที่สุด, เป็นปีศักดิ์สิทธิ์ใหม่, ข้าพเจ้าได้พิจารณาแล้วเห็นว่าควรบันทึกข้อค้นพบ, จึงสมกับเวลาที่เล่าไว้ในงานนี้”.

ดร. มานูเอล ปอมโบ อาเรียส.

แหล่งที่มาและข้อมูลเพิ่มเติม: El Correo Gallego