Don Kijote Santiago de Compostelaya həcc ziyarəti

“…ikinci əl kitablara həsr olunmuş kitab mağazasında, bir şey almaq istəyi ilə razılaşdım, Bir portuqal yazıçının Estrada de Santiago adlı kitabına rast gəldim, Aquilino Ribeiro, ölkəsində çox əhəmiyyətli, lakin İspaniyada həqiqətən tanınmır. Bundan başqa heç nəyə almamışam, başlıq üçün, müəllifin əsəri maraqlı bir portuqal ədəbiyyat adamına ithaf etməsində mənası çox qısa şəkildə izah olunur., heç vaxt kitab yazmayan, Qualdino Qomes. Nə sürprizim olmazdı, Müəllif Don Kixotu tərcümə etdikdən sonra qəribə heç nə bilmədi, D adlı kitabda sonuncu hekayəyə rast gələndə. Kixot Hiroda qarşı, burada o, məşhur cəngavər və onun əmirinin dekabr ayında Santyaqo de Kompostelaya səyahətini təsvir edir.. Çünki biz artıq yoldayıq, nəhayət, yeni müqəddəs il idi, Mən tapıntının qeydə alınmasını münasib hesab etdim, beləliklə, bu əsərdə nəql olunanların yerləşdiyi zamana təsadüf edir”.

Dr. Manuel Pombo Arias.

Source və daha çox məlumat: El Correo Gallego